2:10
तमुवाच हृषीकेशः प्रहसन्निव भारत ।
सेनयोरुभयोर्मध्ये विषीदन्तमिदं वचः ॥२- १०॥
tamuwaacha hRRiShiikeshaH prahasanniwa bhaarata ।
senayorubhayormadhye wiShiidantamidaM wachaH ॥२- १०॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
O scion of Bharat, as if laughing, Hrishikesh
Said these words to him who was grieving between the two armies:
Source: Milind S. Pandit
O King, Lord Krishna, as if smiling, spoke these words to the despondent Arjuna in the midst of the two armies.
O descendant of Bharata, at that time Krsna, smiling, in the midst of both the armies, spoke the following words to the grief-stricken Arjuna.
Source: Bhagavad Gita As It Is