2:15  

यं हि न व्यथयन्त्येते पुरुषं पुरुषर्षभ ।
समदुःखसुखं धीरं सोऽमृतत्वाय कल्पते ॥२- १५॥

Us uk apple podcasts listen badge rgb

Transliteration

yaM hi na wyathayantyete puruShaM puruSharShabha ।

samaduHkhasukhaM dhiiraM so'mRRitatwaaya kalpate ॥२- १५॥

Translation

The person whom these do not disturb, O bull among people,
Equally steadfast in contentment or suffering, they achieve immortality.

Translation

Because the calm person, who is not afflicted by these feelings and is steady in pain and pleasure, becomes fit for immortality, O Arjuna.

Translation

O best among men [Arjuna], the person who is not disturbed by happiness and distress and is steady in both is certainly eligible for liberation.