2:51
कर्मजं बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः ।
जन्मबन्धविनिर्मुक्ताः पदं गच्छन्त्यनामयम् ॥२- ५१॥
कर्मजं बुद्धियुक्ता हि फलं त्यक्त्वा मनीषिणः ।
जन्मबन्धविनिर्मुक्ताः पदं गच्छन्त्यनामयम् ॥२- ५१॥
karmajaM buddhiyuktaa hi phalaM tyaktwaa maniiShiNaH ।
janmabandhawinirmuktaaH padaM gachChantyanaamayam ॥२- ५१॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Wisdom-adherent sages who abandon fruits born of action,
Liberated from the bonds of birth, go to the state beyond evils.
Source: Milind S. Pandit
Wise Karma-yogis, possessed with mental poise by renouncing the attachment to the fruits of work, are indeed freed from the bondage of rebirth and attain the blissful divine state.
The wise, engaged in devotional service, take refuge in the Lord, and free themselves from the cycle of birth and death by renouncing the fruits of action in the material world. In this way they can attain that state beyond all miseries.
Source: Bhagavad Gita As It Is