7:4
भूमिरापोऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव च ।
अहंकार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा ॥७- ४॥
bhoomiraapo'nalo waayuH khaM mano buddhirewa cha ।
ahaMkaara itiiyaM me bhinnaa prakRRitiraShTadhaa ॥७- ४॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Earth, water, fire, air, space, mind, and even intelligence,
Ego. These are my separate nature eightfold.
Source: Milind S. Pandit
The mind, intellect, ego, ether, air, fire, water, and earth are the eightfold transformation of My Prakriti. (See also 13.05)
Earth, water, fire, air, ether, mind, intelligence and false ego--all together these eight comprise My separated material energies.
Source: Bhagavad Gita As It Is