11:5
श्रीभगवानुवाच
पश्य मे पार्थ रूपाणि शतशोऽथ सहस्रशः ।
नानाविधानि दिव्यानि नानावर्णाकृतीनि च ॥११- ५॥
श्रीभगवानुवाच
पश्य मे पार्थ रूपाणि शतशोऽथ सहस्रशः ।
नानाविधानि दिव्यानि नानावर्णाकृतीनि च ॥११- ५॥
shriibhagawaanuwaacha
pashya me paartha roopaaNi shatasho'tha sahasrashaH ।
naanaawidhaani diwyaani naanaawarNaakRRitiini cha ॥११- ५॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
The blessed lord said,
Behold my forms, O Partha, by the hundreds of thousands,
Manifold, divine, variously colored and made.
Source: Milind S. Pandit
The Supreme Lord said: O Arjuna, behold My hundreds and thousands of multifarious divine forms of different colors and shapes.
The Blessed Lord said: My dear Arjuna, O son of Prtha, behold now My opulences, hundreds of thousands of varied divine forms, multicolored like the sea.
Source: Bhagavad Gita As It Is