11:52  

श्रीभगवानुवाच
सुदुर्दर्शमिदं रूपं दृष्टवानसि यन्मम ।
देवा अप्यस्य रूपस्य नित्यं दर्शनकाङ्क्षिणः ॥११- ५२॥

Transliteration

shriibhagawaanuwaacha

sudurdarshamidaM roopaM dRRiShTawaanasi yanmama ।

dewaa apyasya roopasya nityaM darshanakaa~NkShiNaH ॥११- ५२॥

Translation

The blessed lord said,

This form of mine you have seen is difficult to see.
Even gods are always longing for the sight of this form.

Translation

The Supreme Lord said: This (four-armed) form of Mine that you have seen is very difficult, indeed, to see. Even the gods are ever longing to see this form.

Translation

The Blessed Lord said: My dear Arjuna, the form which you are now seeing is very difficult to behold. Even the demigods are ever seeking the opportunity to see this form which is so dear.