11:34
द्रोणं च भीष्मं च जयद्रथं च
: कर्णं तथान्यानपि योधवीरान् ।
मया हतांस्त्वं जहि मा व्यथिष्ठा
: युध्यस्व जेतासि रणे सपत्नान् ॥११- ३४॥
द्रोणं च भीष्मं च जयद्रथं च
: कर्णं तथान्यानपि योधवीरान् ।
मया हतांस्त्वं जहि मा व्यथिष्ठा
: युध्यस्व जेतासि रणे सपत्नान् ॥११- ३४॥
droNaM cha bhiiShmaM cha jayadrathaM cha
: karNaM tathaanyaanapi yodhawiiraan ।
mayaa hataaMstwaM jahi maa wyathiShThaa
: yudhyaswa jetaasi raNe sapatnaan ॥११- ३४॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Drona and Bheeshma and Jayadratha and
Karna and even other heroic warriors there
Killed by me, you destroy them! Do not fear them!
Fight! You shall conquer your enemies in battle!
Source: Milind S. Pandit
Kill Drona, Bheeshma, Jayadratha, Karna, and other great warriors who are already killed by Me. Do not fear. You will certainly conquer the enemies in the battle, therefore, fight!
The Blessed Lord said: All the great warriors--Drona, Bhisma, Jayadratha, Karna--are already destroyed. Simply fight, and you will vanquish your enemies.
Source: Bhagavad Gita As It Is