6:30
यो मां पश्यति सर्वत्र सर्वं च मयि पश्यति ।
तस्याहं न प्रणश्यामि स च मे न प्रणश्यति ॥६- ३०॥
yo maaM pashyati sarwatra sarwaM cha mayi pashyati ।
tasyaahaM na praNashyaami sa cha me na praNashyati ॥६- ३०॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Who sees Me everywhere and sees Me as everything,
That one is not separated from Me, nor am I separated from that one.
Source: Milind S. Pandit
Those who see Me in everything and see everything in Me, are not separated from Me and I am not separated from them.
For one who sees Me everywhere and sees everything in Me, I am never lost, nor is he ever lost to Me.
Source: Bhagavad Gita As It Is