1:23
योत्स्यमानानवेक्षेऽहं य एतेऽत्र समागताः ।
धार्तराष्ट्रस्य दुर्बुद्धेर्युद्धे प्रियचिकीर्षवः ॥१-२३॥
Source: Wikisource
Transliteration
yotsyamaanaanawekShe'haM ya ete'tra samaagataaH ।
dhaartaraaShTrasya durbuddheryuddhe priyachikiirShawaH ॥१-२३॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Translation
I wish to review those who gathered here, ready to fight,
Loving, ready, and willing to participate in the ill-advised war of Dhritarashtra's son.
Source: Milind S. Pandit
Translation
I wish to see those who are willing to serve the evil-minded son of Dhritaraashtra by assembling here to fight the battle.
Translation
Let me see those who have come here to fight, wishing to please the evil-minded son of Dhrtarastra.
Source: Bhagavad Gita As It Is