1:44  

उत्सन्नकुलधर्माणां मनुष्याणां जनार्दन ।
नरकेऽनियतं वासो भवतीत्यनुशुश्रुम ॥१-४४॥

utsannakuladharmaaNaaM manuShyaaNaaM janaardana ।

narake'niyataM waaso bhawatiityanushushruma ॥१-४४॥

Source: Automatic ITRANS Transliteration

Janardan, people whose family values have been ruined
Become perpetual residents of hell, we have heard.

Source: Milind S. Pandit

We have been told, O Krishna, that people whose family traditions are destroyed necessarily dwell in hell for a long time.

Source: The Bhagavad-Gita: The Sacred Song

Alas, how strange it is that we are preparing to commit greatly sinful acts, driven by the desire to enjoy royal happiness.

Source: Bhagavad Gita As It Is