14:13
अप्रकाशोऽप्रवृत्तिश्च प्रमादो मोह एव च ।
तमस्येतानि जायन्ते विवृद्धे कुरुनन्दन ॥१४- १३॥
aprakaasho'prawRRittishcha pramaado moha ewa cha ।
tamasyetaani jaayante wiwRRiddhe kurunandana ॥१४- १३॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Non-illumination, inaction, negligence, and temptation, too,
These arise when tamas increases, O joy of the Kurus.
Source: Milind S. Pandit
Ignorance, inactivity, carelessness, and delusion arise when Tamas is predominant, O Arjuna.
O son of Kuru, when there is an increase in the mode of ignorance, madness, illusion, inertia and darkness are manifested.
Source: Bhagavad Gita As It Is