12:14
संतुष्टः सततं योगी यतात्मा दृढनिश्चयः ।
मय्यर्पितमनोबुद्धिर्यो मद्भक्तः स मे प्रियः ॥१२- १४॥
saMtuShTaH satataM yogii yataatmaa dRRiDhanishchayaH ।
mayyarpitamanobuddhiryo madbhaktaH sa me priyaH ॥१२- १४॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
The yogi who is constantly content, who is firmly settled in the self,
Whose heart and mind are fixed on Me, such a devotee of Mine is dear to Me.
Source: Milind S. Pandit
The yogi who is ever content, who has subdued the mind, whose resolve is firm, whose mind and intellect are engaged in dwelling upon Me; such a devotee is dear to Me.