14:1  

श्रीभगवानुवाच
परं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां ज्ञानमुत्तमम् ।
यज्ज्ञात्वा मुनयः सर्वे परां सिद्धिमितो गताः ॥१४- १॥

Transliteration

shriibhagawaanuwaacha

paraM bhooyaH prawakShyaami dnyaanaanaaM dnyaanamuttamam ।

yajdnyaatwaa munayaH sarwe paraaM siddhimito gataaH ॥१४- १॥

Translation

The blessed Lord said,
Furthermore, I explicate the highest knowledge of all knowledges
Knowing which, all monks have reached supreme perfection from here.

Translation

The Supreme Lord said: I shall further explain to you that supreme knowledge, the best of all knowledge, knowing that all the sages have attained supreme perfection after this life.

Translation

The Blessed Lord said: Again I shall declare to you this supreme wisdom, the best of all knowledge, knowing which all the sages have attained the supreme perfection.