8:8
अभ्यासयोगयुक्तेन चेतसा नान्यगामिना ।
परमं पुरुषं दिव्यं याति पार्थानुचिन्तयन् ॥८- ८॥
abhyaasayogayuktena chetasaa naanyagaaminaa ।
paramaM puruShaM diwyaM yaati paarthaanuchintayan ॥८- ८॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
With studied attachment to yoga, unwavering mind,
The meditator attains the supreme divine spirit.
Source: Milind S. Pandit
By contemplating on Me with an unwavering mind, disciplined by the practice of meditation, one attains the Supreme divine spirit, O Arjuna.
He who meditates on the Supreme Personality of Godhead, his mind constantly engaged in remembering Me, undeviated from the path, he, O Partha [Arjuna], is sure to reach Me.
Source: Bhagavad Gita As It Is