8:5  

अन्तकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम् ।
यः प्रयाति स मद्भावं याति नास्त्यत्र संशयः ॥८- ५॥

antakaale cha maamewa smaranmuktwaa kalewaram ।

yaH prayaati sa madbhaawaM yaati naastyatra saMshayaH ॥८- ५॥

Source: Automatic ITRANS Transliteration

And at the end time, who remembers but me upon liberation from the body,
That one attains my nature. Of this there can be no doubt.

Source: Milind S. Pandit

The One who leaves the body, at the hour of death, remembering Me attains My abode. There is no doubt about this.

Source: The Bhagavad-Gita: The Sacred Song

And whoever, at the time of death, quits his body, remembering Me alone, at once attains My nature. Of this there is no doubt.

Source: Bhagavad Gita As It Is