7:7
मत्तः परतरं नान्यत्किंचिदस्ति धनंजय ।
मयि सर्वमिदं प्रोतं सूत्रे मणिगणा इव ॥७- ७॥
mattaH parataraM naanyatkiMchidasti dhanaMjaya ।
mayi sarwamidaM protaM sootre maNigaNaa iwa ॥७- ७॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Beyond Me, not another iota exists, O Dhananjay,
In me, all this is arrayed like pearls on a strand.
Source: Milind S. Pandit
O Arjuna, there is nothing higher than Brahman. Everything in the universe is strung on Brahman like jewels on the thread of a necklace.
O conqueror of wealth [Arjuna], there is no Truth superior to Me. Everything rests upon Me, as pearls are strung on a thread.
Source: Bhagavad Gita As It Is