4:42
तस्मादज्ञानसम्भूतं हृत्स्थं ज्ञानासिनात्मनः ।
छित्त्वैनं संशयं योगमातिष्ठोत्तिष्ठ भारत ॥४-४२॥
tasmaadadnyaanasambhootaM hRRitsthaM dnyaanaasinaatmanaH ।
ChittwainaM saMshayaM yogamaatiShThottiShTha bhaarata ॥४-४२॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Therefore, ignorance forming in your heart, with the sword of self knowledge
Cutting off these doubts, taking refuge in yoga, arise, O scion of Bharat.
Therefore, O scion of Bharat, though ignorance forms in your heart, arise, cutting off these doubts with the sword of self knowledge and taking refuge in yoga.
Source: Milind S. Pandit
Therefore, resort to Karma-yoga and cut the ignorance-born doubt abiding in your heart by the sword of Self-knowledge, and get up (to fight), O Arjuna.
Therefore the doubts which have arisen in your heart out of ignorance should be slashed by the weapon of knowledge. Armed with yoga, O Bharata, stand and fight.
Source: Bhagavad Gita As It Is