13:13  

सर्वतः पाणिपादं तत्सर्वतोऽक्षिशिरोमुखम् ।
सर्वतः श्रुतिमल्लोके सर्वमावृत्य तिष्ठति ॥१३- १३॥

Transliteration

sarwataH paaNipaadaM tatsarwato'kShishiromukham ।

sarwataH shrutimalloke sarwamaawRRitya tiShThati ॥१३- १३॥

Translation

With hand, foot everywhere, everywhere eye, head, mouth,
Hearing from every perspective, covering everything [it] stands.

Translation

Having hands and feet everywhere; having eyes, head, and face everywhere; having ears everywhere; the creator exists in the creation by pervading everything.

Translation

Everywhere are His hands and legs, His eyes and faces, and He hears everything. In this way the Supersoul exists.