13:34
क्षेत्रक्षेत्रज्ञयोरेवमन्तरं ज्ञानचक्षुषा ।
भूतप्रकृतिमोक्षं च ये विदुर्यान्ति ते परम् ॥१३- ३४॥
क्षेत्रक्षेत्रज्ञयोरेवमन्तरं ज्ञानचक्षुषा ।
भूतप्रकृतिमोक्षं च ये विदुर्यान्ति ते परम् ॥१३- ३४॥
kShetrakShetradnyayorewamantaraM dnyaanachakShuShaa ।
bhootaprakRRitimokShaM cha ye widuryaanti te param ॥१३- ३४॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Only discerners of the distinction between field and field-knower
And those who know liberation of beings from nature, they attain the supreme.
Source: Milind S. Pandit
They, who understand the difference between the creation (or the body) and the creator (or the Atma) and know the technique of liberation (of Jeeva) from the trap of Maya with the help of knowledge, attain the Supreme.
One who knowingly sees this difference between the body and the owner of the body and can understand the process of liberation from this bondage, also attains to the supreme goal.
Source: Bhagavad Gita As It Is