12:19  

तुल्यनिन्दास्तुतिर्मौनी सन्तुष्टो येन केनचित् ।
अनिकेतः स्थिरमतिर्भक्तिमान्मे प्रियो नरः ॥१२- १९॥

Transliteration

tulyanindaastutirmaunii santuShTo yena kenachit ।

aniketaH sthiramatirbhaktimaanme priyo naraH ॥१२- १९॥

Translation

Who is indifferent to critique/praise, silent, content with anything,
Without residence, steadfast and devoted [is] My dear person.

Translation

The one who is indifferent or silent in censure or praise, content with anything, unattached to a place (country, or house), equanimous, and full of devotion; that person is dear to Me.