12:15
यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते च यः ।
हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः ॥१२- १५॥
यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते च यः ।
हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः ॥१२- १५॥
yasmaannodwijate loko lokaannodwijate cha yaH ।
harShaamarShabhayodwegairmukto yaH sa cha me priyaH ॥१२- १५॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
By whom people are not agitated, and who does not agitate people,
And who is free of delight, wrath, fear, anxiety, that one is My dear.
Source: Milind S. Pandit
The one by whom others are not agitated, and who is not agitated by others; who is free from joy, envy, fear, and anxiety; is also dear to Me.
He for whom no one is put into difficulty and who is not disturbed by anxiety, who is steady in happiness and distress, is very dear to Me.
Source: Bhagavad Gita As It Is