16:10
काममाश्रित्य दुष्पूरं दम्भमानमदान्विताः ।
मोहाद्गृहीत्वासद्ग्राहान्प्रवर्तन्तेऽशुचिव्रताः ॥१६- १०॥
काममाश्रित्य दुष्पूरं दम्भमानमदान्विताः ।
मोहाद्गृहीत्वासद्ग्राहान्प्रवर्तन्तेऽशुचिव्रताः ॥१६- १०॥
kaamamaashritya duShpooraM dambhamaanamadaanwitaaH ।
mohaadgRRihiitwaasadgraahaanprawartante'shuchiwrataaH ॥१६- १०॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
Enthralled by lust, insatiable, full of hypocrisy, pride, intoxication,
Clinging to assumptions of falsehood, they embrace impure customs.
Source: Milind S. Pandit
Filled with insatiable desires, hypocrisy, pride, and arrogance; holding wrong views due to delusion; they act with impure motives.
The demoniac, taking shelter of insatiable lust, pride and false prestige, and being thus illusioned, are always sworn to unclean work, attracted by the impermanent.
Source: Bhagavad Gita As It Is