15:14
अहं वैश्वानरो भूत्वा प्राणिनां देहमाश्रितः ।
प्राणापानसमायुक्तः पचाम्यन्नं चतुर्विधम् ॥१५- १४॥
अहं वैश्वानरो भूत्वा प्राणिनां देहमाश्रितः ।
प्राणापानसमायुक्तः पचाम्यन्नं चतुर्विधम् ॥१५- १४॥
ahaM waishwaanaro bhootwaa praaNinaaM dehamaashritaH ।
praaNaapaanasamaayuktaH pachaamyannaM chaturwidham ॥१५- १४॥
Source: Automatic ITRANS Transliteration
I, becoming Vaishvanara, residing in the bodies of creatures,
Associating with prana and apana, I digest all four kinds of food.
Source: Milind S. Pandit
Becoming the digestive fire, I remain in the body of all living beings; uniting with vital breaths, the Prana and Apana, I digest all four varieties of food; and
I am the fire of digestion in every living body, and I am the air of life, outgoing and incoming, by which I digest the four kinds of foodstuff.
Source: Bhagavad Gita As It Is